A button was missing from his shirt.

На его рубашке не хватало одной пуговицы.

The plane was reported missing.

Самолет был объявлен пропавшим без вести.

There is a page missing.

Здесь недостаёт страницы.

We’re missing out on a tremendous opportunity.

Мы упускаем великолепную возможность.

The handle of the cup was missing.

У чашки не хватало ручки.

The problem was caused by a missing file.
Проблема была вызвана отсутствующим файлом.

Why is my name missing from the list?

Почему моего имени нет в списке?